Tuesday, November 21, 2006

DISTRÉ JEG!?

Hae....nei, no forstaar ae ingenting!? Tru teamet plutselig uten mitt samtykke har bestemt at ae e distré..hm.. skjonne itj det!? "ae bor helt borte ved det fjellet der!Eh..nei, vent no..det er ved det andre fjellet rett borti her! Ja:) eller..nei det ligna litt mer det bortpaa der.." Slike uttalelsa er da vel vanlig aa kom med det..!? Eller som naar ae skull forklar hvilken internett café jeg var paa i gaar til laereren min, "den ved Supermaxi, veldig naert sentrum." Eh..nei Sigrid, den Supermaxien er ikke naert sentrum i det hele tatt! Opps..;) Jaja, saann gaar no´ dagan;)
Har det veldig arti. og men faar det itj artiar enn man lage sjol!

Ellers har ae det foresten fortsatt veldig bra, og bynne aa lur paa om ae tilpasse mae livet, og tidsperspektivet her i Ecuador litt for fort.. "Kvarter forseint, gjor ingenting! Halv time forseint, gjor ingenting! time forsent, ok, bor kanskje bynne aa dra..:P

Arti aa se hvordan livet ellers utarter seg i denne byen. Gutta plystrer og glor som bare det, og trafikkregelne er ikke regler, men mer en oppfordring. Det "oppfordres" til aa bruke bilbelte, det oppfordres til aa ikke kjore paa rodt lys, osv. Ikke saa veldig ofte de gidder aa folge disse "raadene", men foler meg fortsatt ikke utrygg naar jeg sitter i taxien. Kanskje fordi jeg har kjort saa mye sammen med deg Anne??hehe..neida:P
Aa mamma, den tre sek regelen vettu, drit i den, har naa laert at det er bare tull, funker med nesten ett sekund ogsaa;)

Ellers er det bare aa sende mailer og greier! Gaar ogsaa fint ann aa skrive kommentarer paa denne siden ogsaa, blir veldig gla for alt nytt jeg faar;)

Super gla i dere alle;)

¡Adios!

Monday, November 20, 2006

¡HOLA MIS AMIGAS!
Saa har ae altsaa funnet mae te rette her i Ecuador, og tenkt det var paa tide med en oppdatering paa den her sida og;) Har det fortsatt veldig bra her i dette landet. Dagene raser forbi, og teamet flytte snart te Cañar. Der ska vi bo sammen, aa det slo oss plutselig at der maa vi jammen mae lag all maten sjol aa....bli spennende aa sjaa kos det gaar, men heldigvis har Ann Kristin (som alltid tenke paa alt, i mot setning te visse andre....) me sae kokebok aa greier! Saa det ska nok gaa bra:P Ellers haape ae daakk alle sammen har det bra der daakk er! Aa det er bare aa send oppdateringa! e fryktelig nyskjerrig paa ka daakk oppleve i daakkers hverdag;)
Stor klaem te alle sammen:)

¡HOLA MIS AMIGAS!
Saa har ae altsaa funnet mae te rette her i Ecuador, og tenkt det var paa tide med en oppdatering paa den her sida og;) Har det fortsatt veldig bra her i dette landet. Dagene raser forbi, og teamet flytte snart te Cañar. Der ska vi bo sammen, aa det slo oss plutselig at der maa vi jammen mae lag all maten sjol aa....bli spennende aa sjaa kos det gaar, men heldigvis har Ann Kristin (som alltid tenke paa alt, i mot setning te visse andre....) me sae kokebok aa greier! Saa det ska nok gaa bra:P Ellers haape ae daakk alle sammen har det bra der daakk er! Aa det er bare aa send oppdateringa! e fryktelig nyskjerrig paa ka daakk oppleve i daakkers hverdag;)
Stor klaem te alle sammen:)