Monday, March 19, 2007

Å DU KALDESTE VERDEN!!

Brr....det e kaldt i Norge!! Jepp, du læst rett, I NORGE! (Heei, sjå her da folkens, norske bokstaver!) Landa klokka 10 norsk tid i går morrest..heeeeeeelt sprøtt!! Da vi kom dit sto Johannes(rektor på GUS), og diverse andre som DEN velkomst komiteen vettu. knallkoselig:) Så bars det te Gå Ut senteret, bare det å kom ut å kjenn den iskalde lufta var helt snedig, reist fra Bonair med 30 greder tidligar den samme dagen....

Ellers her æ nok itj landa helt enda.. Er så masse rart her altså.. Drikk vann fra springen, kaste dopapiret I do, snakke norsk, bruke itj antibac, spise grovbrød, har varm dyne, og jammen mæ varmtvann i springen, og dusjen, me en gang, rense itj frukt eller grønnsakene! Hm..Norge er et sært land altså:P
Ska foresten få kjøttkake te middag i dag, med potet, å itj ris! hehe..d bli godt det:D

Ellers håpe æ å få møtt litt av folket i påska! Bli nok så æ reise litt på hytta sammen me familien, mn må nesten sei litt hei te dæm å :P

Åsså har æ kanskje snart fått fiksa lader te mobilen mini løpet av uke, eller i seineste tid, te påske..laderen te den vart jo å stjelt under innbruddet vettu...litt kjipt, mn jaja, sånn som skjer;) Får mæ ny PC i påska, og mest sannsynlig speilreflekskamera å, glede mæg!! ;)

Jeppjepp, da ska æ stikk å spis middag...hm..det e å litt sært ja foresten, å spis middag no når klokka for oss e 9 om morran, å itj 3 på ettermiddagen liksom.... Jaja, håpe vi fort får gjevna ut det her jetlaget! Hadd vorre våken 2 døgn i strekk i går..kanskje itj så rart at vi er trøtt likevel da..hehe:P

Oki, mn da lukte det nydelige kjøttkaker her, så da stikk æ i alle fall:P

See you later:D

Friday, March 16, 2007

BYE BYE, ECUADOR!!

huff, da har vi sagt hade te ungan paa barnehagen.... Sikkelig rert aa ikke sei; "Hasta mañana!" Merke at ae har vorte glad i derre smaarollingan;)

Det er altsaa siste dag her i Ecuador, mitt kjaere land nr, 2.. Har vorte UTROLIG glad i selve landet, alt det har aa tilby av muligheta, og folket her! Bli ordentlig rart aa kom tebake te Norge..Glede mae te aa sjaa om ae ahr forandra mae, og ka ae egentlig har laert ut her. Tru ae merke det forst naar ae kjaem heim.

Var foresten en ting som slo mae her en dag. I bibelen staar det;

De to store bud

34 Da fariseerne hørte at han hadde stoppet munnen på saddukeerne, kom de sammen. 35 Og en av dem, en lovkyndig, spurte for å sette ham på prøve: 36 «Mester, hvilket bud er det største i loven?» 37 Han svarte: «' Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel og av all din forstand.' 38 Dette er det største og første bud. 39 Men det andre er like stort: ' Du skal elske din neste som deg selv.' 40 På disse to budene hviler hele loven og profetene.»
Matt 22. 34-40

Det er naa folket her virkelig har tatt te sae, aa d virke som om d e mottoet daemes for kvar dag som kjaem. Daem er i vaert fall omsorgsfull, og kjaerlig. Har itj maatt naann her som aeitj har folt kjaerlighet fra!

Ellers er timeplan for daem siste timan haer i landet naa lignenede nom det haer;

- vaske ut av leiligheta
- pakk helt ferdig....
- ta et par telefona.
- spis god mat paa en restaurant nedafor oss....i alle fall god varm brownis me is:)
- Be litt sammen for heimreisa og daem tingan vi legg bak oss i morratidlig.
- Beundre utsikta fra leiligheta en siste kveld...jepp, vi ser nemlig over hele Quito!
- Les litt i Bibelen
- Snakk og tull og kos oss masse, masse daem siste timan.
- Eh..tja, saa var d naann som snakka om litt sovn, mn vi faar no sjaa:P

Da er den siste bloggen fra Ecuador ferdig for denne gang....hm..for denne gang ja, mn om itj saa alt for leng kan det vel kom en ny en her i fra ska du sjaa;)

Jepp, jepp, da maa daakk kos daak masse all sammen! Assa maa ae bare minn paa folk at ae fortsatt har det gamle nummeret mitt naar ae lande i morra; 48060634! ( Hehe..no huska ae d vettu::P....)

Oki, da preikast vi:D

Wednesday, March 14, 2007

Dagens bibelord:

Vannet flommet over hodet på meg;

jeg tenkte: «Nå er det ute med meg.»

Herre, da ropte jeg ditt navn dypt nede fra graven.

Du hørte på meg da jeg bad:

«Du må ikke lukke ørene for min bønn om befrielse.»

Du var nær da jeg kalte på deg; du sa:

«Vær ikke redd!»

Herre, du har ført min sak, du løste meg ut, så jeg fikk leve.

Herre, du så den urett jeg led, og hjalp meg til min rett.

Klag 3,54–59

Takk!

HM..TAKK SKA DU HA A.K. :P

Jepp, da har hu altsaa "tikka" mae.. No er itj ae saa inn i det her greian, mn tru ae har skjonnt d no. Ae maa skriv inn reglan, saa her e daem:

Regler:
Hver spiller starter med å skrive seks rare ting om seg selv, eller rett og slett noe ingen andre vet. Bloggere som blir "tatt" må skrive seks ting om seg selv i sin egen blogg, i tillegg til å angi reglene for spillet. Til slutt velger spilleren seks nye bloggere som "har den", og lister navnene deres. Etter det er gjort, skriver han eller hun en kommentar på bloggene til hver av dem, for å la dem vite at de har blitt "tatt", og at de må lese bloggen til den som tok dem for mer informasjon.

Saa, tja..tenke, tenke...tru du kan bli skuffa Ann Kristin, veit itj om ae kjaem paa saa my arti no....mn ok.

1. Veit itj om saa mang veit d, utenom daem paa GUS, ..mn ae klart aa laas mae inn i kaninburet sammen med kaninan mine en gang..eller va d to..?! :P

2. Ae har rappa et par egg fra et reir aa spist daem....

3. En gang ringt ae te legen aa hort om ae kunn faa ei time pga; foten, kneet, handa, skuldra og ryggen..(jepp da, alt pa en gang..) Endt me at ae fikk nodtime, og fikk kom med engang..hehe:P

4. Brukt aa staa inn paa kjokkenet te farmor og farfar og vask koppa, aa leik mae me gronnsaapa i fler tima, mens daem tok sae en middagslur.. Eh..ja, d har kanskje itj skjedd saa ofte etter ae fylt 10..da gikk d opp for mae kor kjedelig det egentlig er aa vask derre koppan..hehe....

5. Slo opp telt i hagen en dag ae var heim alein aa sov der ei natt..Mamma og pappa kom heim litt seint, og fikk sae en bra overaskelse da daem fant mae ut der.. ( var vel ca. 8 aar el naa tru ae) :)

6. Klart aa daett overst i slalombakken i Oppdal paa snowboard, og skli paa magen nedover saa og si heeeele bakken! Huff, fikk trimma magemusklan i alle fall, baade da, og etterpaa naar ae klart aa stopp..:P

Jepp, jepp..det var 6 punkta om mae....kjaem liksom itj paa nann anna ae no mn....klart no 6 punkta i alle fall:P

Jepp, da ska vi sjaa kaem vi skal "tikk"...?!
Hm..
- Kari..(du har da vel gjort ganske my arti..:P)
- Heidi Owesen. (Du har my aa fortell du!!)
- Jon Petter (skjer vel litt av hvert i Uniten;)..)
- Gry (no maa du bare fortell her..)
- Johanna N (grei maate aa bli bedre kjent me roomien min d her;)..)
- Malene (tronder mot tronder, kom med d du har..;)..)

Oki, da tru ae d e d..

Bli arti aa les folkens:P

Heidaa:)

Monday, March 12, 2007

FARVEL STRAND, SOL OG VARME!

Jepp, da sett vi altsaa kursen heimover om 5 daga!!
Hm..veit itj helt om ae klare aa gled mae 100%, mn d ska bli godt aa treff igjen folk!! :) Men merke no at ae kjaems te aa savn mytji herifra..som foreksempel:....

- Bare hopp paa bussen te sydenvarme og flotte strender ved kysten, jungelen eller andre plassa i fjellet uansett ka du vil, for en billig penge, - sitte paa daem her hompete bussene me drit hoy latinomusikk rungende i oran, eller en drit darlig fiction film me like hoyt volum:P, - eller d aa sitt pa bussen, assa plutselig pungtere den, og all bare gaar av bussen, som om d e helt normalt, og itj e naa uvanlig i den hele tatt;) - folket her, - indianernen, daem e saa vakker!!, - kjentfolk, saa klart!, - variasjon i landet, - gaa ut i t-sjorte (uten aa frys!), - oki, kjaems vel itj akkurat te aa savn d, mn d bli uvant aa itj kast dopapir i ei soppelbotte.., - Gaa ut paa restaurant aa spise god middag for en tier!, - Edel, vaar kjaere mentor, og veileder, - gutta, eller tja, kjaems te aa bli godt aa gaa langs gata uten aa bli ropt etter, mn daem fleste e da ganske daa koselig aa.., - danse me latinoamerikanere, spes paa Esmeraldas:), - syng, aa dans paa karaokebar, el ka Joel?!hehe, - snakke spansk, - skrive fellesmailer, - sjaa nye, fantastiske plassa kvar helg!, - ungan paa jobben, daem e saa nydelig daem!, - Cuenca, og folka der, - Itj minst Tutto Freddo isen!!, - ungdomman i "nuestro salvador" - Cañar og folka der, -bli vekkt paa natta og dradd med paa en fodsel!, - Lage mat med teamet, - Papayaene her, daem e saa syykt god, - aa resten av frukta, spes de vi itj har i Norge, - Juice´an her, og batidosan, - bare hoppe inn i en utrolig billig taxi, - sitte bak paa paa pick up!, - ha teamsamlinger, - skrive rapporta heim, - dopapir me parfymelukt, - krysse gata mellom kjorende bila i full fart, - bli tutet paa nesten hver gang vi faktisk springer over gata.., - frokost me egg aa halvtort brod, aa varm melk m kaffe, - Latinomusikk generelt, som foresten er overalt!!, - ikke bruke veske, mn i stede vaere nodt til aa putte pengene i BH´n, - aa gang paa gang bli overasket over pedagogikken de bruker paa jobben, skriking og kjefing(!), - aa leve litt mindre luksus, ikke ha alt tilgjengelig bestanding, (faar foresten mjuk overgang der naar vi kjaem te Hurdal:P), - Spis standard middag; ris aa kylling paa billige restauranter, - Bare reise kor vi vil uten aa planlegge, - itj planlegge generelt, - det aa ikke maa vaer presis te alle avtaler, men folge "ecuatime", - aa bo paa billige, skittne hostal me mytji smakryp..(har faktisk en sjarm ved saeg d aa:P), - Prute med taxisjaaforen, og paa marked, - komme trygt heim te leiligheta, - Ligge og prate i senga paa rommet te Ann Kristin og Hilde, - Selgerne paa bussen, - Presse 5 jenter, og gjerne noen fler inn i en taxi, aa sjaa om vi kjaem oss opp paa toppen av bakken.., - aa bestandig ha med vannflaske, og dopapir i veska, - Spenningen naar vi sjekke posten i Cuenca, og den gledesrusen naar man faktisk har faatt naa, uansett kaem paa teamet:), - Snakke med folk vi moter paa gata, og komme inn i diskusjoner me daem hvor vi, paa spansk, maa prov aa forklar forskjellan mellom luthersk, og katolsk kirke, og trosrettninga, - Buss-arbeidere paa stasjonen som roper hele tiden med en sykt hoy og nasal stemme: "Ambato Ambato Ambato, Quito Quito Quito, Riobamb Riobamba Riobamba, Guayaquil Guayaquil Guayaquiiiiiiiiil!!!!!", - bussturer paa 8-10 timer, - "Tony- youhurt", som har vorte standar bussmat, - daarlige sangan paa repeat, - Sjaa slumomraader, saa og sei daglig, aa stadig bli minna paa kor godt vi har det i Norge, - Sjaa livsgleden te folket her, uansett kor lite daem har, - At ting av og te fungere, og av og te itj;),

Jepp, HELE ECUADOR faktisk..:D

Bli nok aa tenk tebake paa naar vi kjaem heim ja merke ae...:P
Men fortvil ikke folkens, glede mae utrolig te aa sjaa daakk alle sammen igjen, saa pga daakk glede ae mae en del te aa kom heim aa;) Er jo saa utrolig brae folk hele gjengen!!

Er foresten mange som har lurt paa ka ae ska te hosten.. Joda, da har ae plutselig funnet ut at ae ska bynn pa tegnspraakklinja i Trheim te hosten! Tru d bli knall bra:) Glede mae te alle nye sprell vi ska finn pa Heidi:D og resten og saa klart!!!! Bli knallers!!:D

That´s it for this time!!

Super klem te alle:)

Wednesday, March 07, 2007

-EG HAR SETT LYSET!!!!

Hehe..oki, kanskje ikke lyset..men ae fikk sett sostersen og Maia Kristine (tantabarn) paa webkamera i dag i alle fall:P Det var herlig det!! Kjennt at det skal bli virkelig godt aa bare ta rundt daem begge aa gi daem DEN klemmen;)
Saa bare vent du Rig..hehe:P

Ellers har vi vorre i varmere strok den helga som var:) Tok bussen te Guayaquil aa saa paa arbeidet som normisjon har der, og besokt Joel. Var veldig bra! Goy aa faa vaer med paa det ene motet, og snakke med Kjetil og Kristin, som er misjonaerene der naa. Greit aa faa hore litt praktisk hvordan ting fungerer ogsaa:)

Ellers fikk ae faktisk et litt bedre inntrykk av Guayas den her gangen.. Var varmt og godt, aa en nydelig promenade, el ka ae ska kall d..
Folkan vi mott var aa kjaempe herlige..har savnet det en del her i Quito, aa mote aa prate med innfodte. Saa d var godt aa gjor igjen..selv om daem snakke utrolig fort aa saann der...:P

Saa har vi faatt fiksa ting etter innbruddet. Eh..ja, og faar daakk som itj helt har faatt hort d, jepp kom heim etter ferien, og oppdaga at blant anna at d itj bli naa problem aa finn ut kos ae ska faa me mae data og alt d paa flyet..den var nemlig borte med masse bilder og div ting paa..Jaja, positivet e no at ae faar ny data naar ae kjaem heim;) Greit d, bynt jo nesten aa bli litt gammel den ae hadd..hehe:) Sa joda, humoret e paa topp igjen no;)

Ellers ska vi te kysten igjen te helga. Nordkysten den her gangen, te Esmeraldas. Glede mae te aa sjaa kos d e der! Har sett bilda aa saann, aa det ser knall fint ut. Men folk som staar aa spille paa saann..eh..huff..glemme alltid ka d hete..jaja, saann "kasserolla" nesten, som vi ser paa TV heim i Norge vettu..hehe:P Jaja, daakk faar se bilde seinar, saa skjonne daakk d;)

Ellers er det knall goy aa faa mail fra dere alle sammen!! Glede mae te aa aapne mailboksen kver gang:)
Ta vare paa daakk sjol;) Saa er ae foresten i Norgen igjen om bare 10 daga..!!!!Sykt!!

Over and out for this time ladies and gentelman:)
Preikast:D